{"id":203039,"date":"2021-04-12T23:58:27","date_gmt":"2021-04-12T21:58:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/?p=203039"},"modified":"2021-04-13T06:28:01","modified_gmt":"2021-04-13T04:28:01","slug":"la-cultura-contadina-e-artigiana-della-val-del-piave-in-fotografia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/la-cultura-contadina-e-artigiana-della-val-del-piave-in-fotografia\/","title":{"rendered":"LA CULTURA CONTADINA E ARTIGIANA DELLA VAL DEL PIAVE IN FOTOGRAFIA"},"content":{"rendered":"<p><strong>di RENATO BONA<\/strong><\/p>\n<p><span class=\"tojvnm2t a6sixzi8 abs2jz4q a8s20v7p t1p8iaqh k5wvi7nf q3lfd5jv pk4s997a bipmatt0 cebpdrjk qowsmv63 owwhemhu dp1hu0rb dhp61c6y iyyx5f41\"><strong>BELLUNO<\/strong> Nel febbraio del 1982, allora aveva 32 anni, l\u2019amico Dino De Cian, di San Zenon di Sospirolo, da lustri appassionato ed esperto in fotografia, soprattutto in bianco-nero (numerosi i successi di pubblico e critica in diversi concorsi) ha realizzato il libro \u201cRacconti Bellunesi. Cultura contadina e artigiana della Val del Piave, tra Belluno e Feltre, in fotografia\u201d, editore l\u2019Istituto bellunese di ricerche sociali e culturali oggi guidato dal prof. don Sergio Sacco, stampa Tipografia Piave, che documenta quanto concerne il mondo dei contadini e degli artigiani tradizionali, argomento che per lui \u00e8 oggetto di costanti studi ed approfondimenti. Socio del Circolo fotografico bellunese, De Cian si interessa anche di naturopatia e radiestesia. Il suo libro, con fotografie che spaziano temporalmente dal 1975 al 1981, \u00e8 presentato da Paolo Piccolo (collaboratore nell\u2019appassionata ricerca di persone e situazioni nonch\u00e9 autore delle didascalie che accompagnano le immagini), ed ospita una introduzione del prof. don Gigetto De Bortoli. Il primo scrive fra l\u2019altro: \u201c\u2026De Cian realizza documenti in bianco e nero perch\u00e9 la realt\u00e0 popolare sia fissata sulla carta e provochi la gente d\u2019oggi a rivedersi criticamente e poi a sperare nella rinascita dei valori, nell\u2019uso della materia come mezzo per rinnovare l\u2019antico spirito bellunese\u201d e spiega che; \u201cIn tal senso forse possiamo dire che questa \u00e8 fotografia religiosa, perch\u00e9 propone con il vigore della semplicit\u00e0 una via di salvezza per tutti noi: ritornare alla propria terra con spirito di sacrificio e con umilt\u00e0 per ritrovare la nostra identit\u00e0, per sentirci popolo con radici profonde, in una vera patria con la sua lingua, con la sua storia e con quelle tradizioni che l\u2019assurda vita d\u2019oggi vorrebbe cancellare per sempre\u201d. Piccolo ricorda quindi che De Cian ha vissuto infanzia e giovinezza nella casa rustica fra prati e boschi \u201cche ha condizionato un po\u2019 tutta la vita del nostro fotografo, il quale, attraverso le immagini cerca di ritornare alle proprie radici, per conoscere meglio quella parte di s\u00e9 che resta ancor oggi in ombra e per completare quel processo di conversione e di ricerca che egli ha sentito nascere dentro sette anni orsono\u2026\u201d e che lo induce a pensare che questa terra possa riconquistare la propria individualit\u00e0 riscoprendo e potenziando al massimo la propria anima montanara, contadina e artigiana, senza affidare ad altri la soluzione dei nostri problemi, ma iniziando una pacifica rivoluzione prima di tutto dentro noi stessi. La ponderosa introduzione di De Bortoli si conclude cosi: \u201cLa capacit\u00e0 di parlarci posseduta da queste foto e da queste didascalie \u00e8 chiaramente proporzionata alla vicinanza psicologica, di sentimenti e di affetti, che i due autori sono riusciti ad avere con la gente. Ognuno constater\u00e0 da s\u00e9 che De Cian e Piccolo, da questo mondo antico ed ancora presente, si sono lasciati accalappiare e permeare. Anzi nel loro intimo vogliono far parte di questo mondo. Sono consci di non aver visto tutto, ma hanno fatto la ricerca con tutta la passione possibile. Una autentica passione storica: Per me non c\u2019\u00e8 spettacolo pi\u00f9 bello di vedere due ricercatori lavorare con passione. Situiamo pure questo lavoro, non chiediamogli pi\u00f9 di quanto possa e soprattutto voglia darci. Ma poi lasciamoci prendere la mano. Sar\u00e0 bello\u201d. <\/span><\/p>\n\n\t\t\t<style type='text\/css'>\n\t\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\t\twidth: 20%;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='dt-gallery-container gallery galleryid-203039 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"172695054_132787878749298_8591737239400169143_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"253\" data-large_image_height=\"206\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/172695054_132787878749298_8591737239400169143_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/172695054_132787878749298_8591737239400169143_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"172264042_1366159893770653_8925665029143924504_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"149\" data-large_image_height=\"247\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/172264042_1366159893770653_8925665029143924504_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"149\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/172264042_1366159893770653_8925665029143924504_n-149x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"170545512_1728567727323760_4627078901990401751_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"160\" data-large_image_height=\"222\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/170545512_1728567727323760_4627078901990401751_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/170545512_1728567727323760_4627078901990401751_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"172845364_234768638432848_4183004918182749734_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"156\" data-large_image_height=\"206\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/172845364_234768638432848_4183004918182749734_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/172845364_234768638432848_4183004918182749734_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"171586478_283182476581782_6841244489333763678_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"249\" data-large_image_height=\"206\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/171586478_283182476581782_6841244489333763678_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/171586478_283182476581782_6841244489333763678_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"172307207_304558754359980_4316694317235836772_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"154\" data-large_image_height=\"225\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/172307207_304558754359980_4316694317235836772_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/172307207_304558754359980_4316694317235836772_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"172021703_408117990364041_1395203242085223488_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"253\" data-large_image_height=\"206\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/172021703_408117990364041_1395203242085223488_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/172021703_408117990364041_1395203242085223488_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"173103369_4101979549852289_4519399274154012559_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"151\" data-large_image_height=\"206\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/173103369_4101979549852289_4519399274154012559_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/173103369_4101979549852289_4519399274154012559_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"172708408_4331820763503205_2281048899626626775_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"160\" data-large_image_height=\"201\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/172708408_4331820763503205_2281048899626626775_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/172708408_4331820763503205_2281048899626626775_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"172373015_443337163635492_5443059128508456580_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"308\" data-large_image_height=\"206\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/172373015_443337163635492_5443059128508456580_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/172373015_443337163635492_5443059128508456580_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"172573509_483461629759408_1888797103231760556_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"261\" data-large_image_height=\"206\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/172573509_483461629759408_1888797103231760556_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/172573509_483461629759408_1888797103231760556_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"170535395_500986680936436_5886347757916138539_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"206\" data-large_image_height=\"199\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/170535395_500986680936436_5886347757916138539_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/170535395_500986680936436_5886347757916138539_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"173085307_739331590065115_3365908730748873317_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"173\" data-large_image_height=\"203\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/173085307_739331590065115_3365908730748873317_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/173085307_739331590065115_3365908730748873317_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"172584128_774419540131125_8890719035016871036_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"160\" data-large_image_height=\"202\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/172584128_774419540131125_8890719035016871036_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/172584128_774419540131125_8890719035016871036_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"172657256_944688382737654_529637155052796426_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"228\" data-large_image_height=\"199\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/172657256_944688382737654_529637155052796426_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/172657256_944688382737654_529637155052796426_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"tojvnm2t a6sixzi8 abs2jz4q a8s20v7p t1p8iaqh k5wvi7nf q3lfd5jv pk4s997a bipmatt0 cebpdrjk qowsmv63 owwhemhu dp1hu0rb dhp61c6y iyyx5f41\">NELLE FOTO (riproduzioni dal libro \u201cRacconti bellunesi\u201d): la copertina della pubblicazione; Sartena di Santa Giustina: \u201combreleta\u201d aggiusta i ferretti del parapioggia ed un bimbo lo osserva meravigliato; a Malga Prad\u00e0n, nella localit\u00e0 P\u00ecsoi di San Zenon di Sospirolo, ecco Gildo Lise, \u201cBarba Gildo\u201d, detto \u201cil solitario\u201d, classe 1910; \u201cnonna Rosa\u201d mostra ai bimbi come si otteneva il filo dalla canapa; cardatura della lana con la macchina lignea opera di Germano Balest di Meano; Alconis di San Gregorio: Maria \u201cPrana\u201d alla \u201ckorleta\u201d; Roncoi di San Gregorio: nonna Cadorin al suo antico filarino; ci vuole esperienza\u2026; Lentiai: Assunta Savaris al telaio; Paola Tormen di Carfagnoi prepara con l\u2019incannatoio le spole da inserire nella navetta del telaio; \u2026 e spiega la lavorazione al nipote; composizione di cesti; Bruno De Biasio, bellunese, un bravo battitore di ferro; la Nella che fa \u201cinbotide\u201d; Madeago di Castion: Mos\u00e8 De Bona ha realizzato funi di pelle bovina.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>di RENATO BONA BELLUNO Nel febbraio del 1982, allora aveva 32 anni, l\u2019amico Dino De Cian, di San Zenon di Sospirolo, da lustri appassionato ed esperto in fotografia, soprattutto in bianco-nero (numerosi i successi di pubblico e critica in diversi concorsi) ha realizzato il libro \u201cRacconti Bellunesi. Cultura contadina e artigiana della Val del Piave,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":203049,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1,104,49],"tags":[],"class_list":["post-203039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-senza-categoria","category-evidenza_3","category-news-18","category-1","category-104","category-49","description-off"],"img_url":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/172657256_944688382737654_529637155052796426_n.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=203039"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203039\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/203049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=203039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=203039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=203039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}