{"id":215576,"date":"2021-06-11T23:59:38","date_gmt":"2021-06-11T21:59:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/?p=215576"},"modified":"2021-06-12T05:50:03","modified_gmt":"2021-06-12T03:50:03","slug":"anche-il-capitolo-lavoro-nel-libro-cosi-lontano-cosi-vicino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/anche-il-capitolo-lavoro-nel-libro-cosi-lontano-cosi-vicino\/","title":{"rendered":"ANCHE IL CAPITOLO \u201cLAVORO\u201d NEL LIBRO \u201cCOS\u00cc LONTANO, COS\u00cc VICINO\u2026"},"content":{"rendered":"<p><strong>di RENATO BONA<\/strong><\/p>\n<p><strong>BELLUNO\u00a0<\/strong> Del 1988 Abbiamo gi\u00e0 riferito in precedenti occasioni del libro \u201cCos\u00ec lontano, cos\u00ec vicino\u201d che raccoglie cartoline di Longarone e dintorni dal 1890 al 1940, realizzato nel dicembre 1998 dalla longaronese trapiantata a Belluno Elda Deon Cardin, con Grafica Niero di Belluno, ed i commenti che si sono registrati sono stati largamente positivi, come del resto meritava lo sforzo sostenuto dalla nostra ex compagna di scuola. In questa occasione ci soffermeremo sul capitolo intitolato \u201cLavoro\u201d ma prima, ricordato che la presentazione del libro fu del sindaco Gioachino Bratti, la prefazione di Giuseppe De Vecchi, un lusinghiero commento di Marino Perera, una premessa dell\u2019autrice, ci piace riferire del \u201ccontributo\u201d di Eliana Olivotto la quale &#8211; come evidenzia la stessa autrice &#8211; ha concretamente collaborato all\u2019attuazione del progetto spiegando, con una lirica dialettale, \u201cCome leggere le cartoline raccolte da Elda\u201d e cio\u00e8 cos\u00ec: \u201cSfoglia con dita leggere, amico mio, queste pagine di tempo impalpabile e lontano. Tocca con sguardo incantato le immagini care d\u2019una realt\u00e0 rifugiata nel sogno, quasi un amore perduto e mai dimenticato, il cui ricordo ancor ti stringe il cuore. Percorri a ritroso anche tu emozioni e pensieri del tempo che fu, perdendoti un po\u2019 tra una fiaba e una storia, mentre tutto diventa memoria\u201d. Il capitolo dedicato al lavoro spazia da: La Resina a la Cartoneria, prosegue con Le Segherie, L\u2019Impresa Polla, La Faesite, quindi illustra La Fabrica di Birra e conclude con la Ditta F.lli De Biasio e la Ditta G. Plattner. Di P. Breveglieri-Belluno, collezione Giuseppe De Bona, evidenziato che \u201cle taje\u201d scivolando sulla risina giungono a valle da dove proseguono il cammino verso le segherie, viene proposta un\u2019immagine del 1901 con la dicitura: \u201c\u2018Resina\u2019: serve per la conduttura legname nel bosco di Cajada (m. 1156)\u201d. Dello stesso Breveglieri, collezione Elda Deon Cardin , specificato che \u201cL\u2019acqua del Vajont scende in una cascata, dopo un percorso di parecchi chilometri, per giungere , lungo il canale Protti scavato nella roccia, ad alimentare la fabbrica. Per Dogna e Provagna ci sono solo un sentiero e una passerella che talvolta l\u2019acqua tempestosa del Vajont travolge\u201d, questa la didascalia: \u201c1903 &#8211; Longarone &#8211; Cartoneria vista dalla strada nazionale\u201d. Editore Giuseppe Bertoia Longarone, foto Bruto Recalchi, collezione Bruno De Toffol per la terza immagine che spiega: \u201cSulla riva sinistra del Piave, sorge il villaggio del Vajont. La Cartoneria qui illustrata \u00e8 stata costruita nel 1900 da Gustavo Protti\u201d, accompagnata dalla dicitura: \u201c1928 . Dintorni di Longarone &#8211; Cartoneria S. Marsoni &amp; C\u201d. E\u2019 la volta di foto G. Burloni Belluno (collezione Elda Deon Cardin) a proposito della quale dopo aver precisato che: \u201cIn primo piano, a sinistra, notiamo le \u2018tole\u2019 accatastate vicino al canale della \u2018Roia\u2019 che forniva la forza motrice alla segheria\u201d c\u2019\u00e8 questa stringatissima illustrazione: \u201c1930 &#8211; Longarone (m. 474)\u201d. Ritorna il Breveglieri con l\u2019immagine, che fa parte della collezione Nerina e Carla Pra Baldi, a proposito della quale si pu\u00f2 leggere che: \u201cIn quegli anni l\u2019industria del legname era molto fiorente, come si pu\u00f2 notare, lungo le rive del Piave, le segherie lavoravano a pieno ritmo\u201d; poco sopra, la dicitura: \u201c1927 &#8211; Panorama di Castellavazzo visto dalle segherie Malcolm\u201d. Tocca alla Premiata Casa editrice P. Breveglieri di Belluno proporre un\u2019altra veduta panoramica: questa la didascalia: \u201c1930 &#8211; Panorama di Castellavazzo dalle Segherie Malcolm\u201d (osserviamo che nel periodo 1927-1930, la panoramica non \u00e8 cambiata per nulla &#8211; ndr.). Ci avviamo a conclusione con la Premiata Casa editrice P. Breveglieri di Belluno, foto Bruto Recalchi, collezione Giovanni Battista Polla, che offre l\u2019immagine con la dicitura: \u201c1922 \u2013 Longarone (Belluno). Stabilimento A. Polla e C.\u201d cui segue la spiegazione sul fatto che \u201cDopo la prima guerra mondiale i Fratelli Polla ed altri soci formano una societ\u00e0 e costruiscono, di fronte alla stazione ferroviaria di Fa\u00e8, uno stabilimento per la fabbricazione di serramenti in legno\u201d. Segue la foto (G. Burloni Belluno, collezione Elda Deon Cardin) con la dicitura: \u201c1936 &#8211; Longarone Fa\u00e8\u201d, e il commento che qui riportiamo: \u201cDalla lunga ciminiera esce il fumo della Faesite, entrata in funzione in questo anno\u201d. Di nuovo la Premiata Casa editrice P. Breveglieri Belluno, collezione Elda Deon Cardin) per: \u201c1917 &#8211; Longarone visto da Roggia\u201d, cos\u00ec commentata: \u201cTre distinti signori salgono la strada che porta alla fabbrica di birra. In lontananza le scuole elementari e il campanile\u201d. Tocca ad un \u201cTipografo sconosciuto\u201d, autore della immagine (collezione Elda Deon Cardin) con dicitura: \u201c1914 &#8211; Fratelli De Biasio &#8211; Longarone\u201d ed il commento: \u201cNon vi sembra di sentire nell\u2019aria il profumo dei biscotti e dei panettoni appena sfornati dal pasticcere Gigi Pozzobon?\u201d. Gli ultimi due scatti, pure di \u201cFotografo sconosciuto\u201d e stessa collezione hanno dicitura telegrafica: \u201c1922 . G. Plattner &#8211; Longarone\u201d e la spiegazione: \u201cEcco un esempio preciso di un\u2019ordinazione di una piastra per cucina economica\u201d. Siamo d\u2019accordo con quanto ebbe modo di scrivere il sindaco Bratti: \u201c\u2026 Ogni cartolina \u00e8 accompagnata da un appunto, da una spiegazione, un commento: annotazioni semplici, sempre appropriate, graziose, che vengono dal cuore e dallo spirito e nelle quali sentiamo trasparire l\u2019affetto e l\u2019immaginazione dell\u2019autrice\u201d. Della quale, vogliamo aggiungere, saremo presto lieti di commentare altre pregevoli pubblicazioni.<\/p>\n\n\t\t\t<style type='text\/css'>\n\t\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\t\twidth: 16%;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='dt-gallery-container gallery galleryid-215576 gallery-columns-6 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"199375496_522352455558854_3252654549161612126_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"317\" data-large_image_height=\"206\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/199375496_522352455558854_3252654549161612126_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/199375496_522352455558854_3252654549161612126_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"199351456_211527440792302_1763437231142029662_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"206\" data-large_image_height=\"207\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/199351456_211527440792302_1763437231142029662_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/199351456_211527440792302_1763437231142029662_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/199351456_211527440792302_1763437231142029662_n-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/199351456_211527440792302_1763437231142029662_n.jpg 206w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"199678835_3097135053864413_3945926435520513285_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"320\" data-large_image_height=\"200\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/199678835_3097135053864413_3945926435520513285_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/199678835_3097135053864413_3945926435520513285_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"200227958_2578142669160471_8718298731915856003_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"318\" data-large_image_height=\"206\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/200227958_2578142669160471_8718298731915856003_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/200227958_2578142669160471_8718298731915856003_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"197281185_154321786727417_3123669439770172975_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"350\" data-large_image_height=\"201\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/197281185_154321786727417_3123669439770172975_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/197281185_154321786727417_3123669439770172975_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"199306427_196030045621667_8720067852173188903_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"153\" data-large_image_height=\"240\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/199306427_196030045621667_8720067852173188903_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/199306427_196030045621667_8720067852173188903_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"199423914_321249836296034_5456970167733132115_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"351\" data-large_image_height=\"206\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/199423914_321249836296034_5456970167733132115_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/199423914_321249836296034_5456970167733132115_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"200276264_401512641040004_5068122954232920960_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"335\" data-large_image_height=\"206\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/200276264_401512641040004_5068122954232920960_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/200276264_401512641040004_5068122954232920960_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"200117363_813039142731927_3126012427310251338_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"315\" data-large_image_height=\"206\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/200117363_813039142731927_3126012427310251338_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/200117363_813039142731927_3126012427310251338_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"198623558_114994027357934_5122731990206101006_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"336\" data-large_image_height=\"206\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/198623558_114994027357934_5122731990206101006_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/198623558_114994027357934_5122731990206101006_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"198281800_896638887552908_4622967028080005214_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"314\" data-large_image_height=\"206\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/198281800_896638887552908_4622967028080005214_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/198281800_896638887552908_4622967028080005214_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>di RENATO BONA BELLUNO\u00a0 Del 1988 Abbiamo gi\u00e0 riferito in precedenti occasioni del libro \u201cCos\u00ec lontano, cos\u00ec vicino\u201d che raccoglie cartoline di Longarone e dintorni dal 1890 al 1940, realizzato nel dicembre 1998 dalla longaronese trapiantata a Belluno Elda Deon Cardin, con Grafica Niero di Belluno, ed i commenti che si sono registrati sono stati&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":215580,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[104,49],"tags":[],"class_list":["post-215576","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evidenza_3","category-news-18","category-104","category-49","description-off"],"img_url":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/199375496_522352455558854_3252654549161612126_n.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=215576"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215576\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/215580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=215576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=215576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=215576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}