{"id":254123,"date":"2022-01-15T05:55:46","date_gmt":"2022-01-15T04:55:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/?p=254123"},"modified":"2022-01-15T06:20:40","modified_gmt":"2022-01-15T05:20:40","slug":"selva-di-cadore-case-stalle-e-fienili-nel-libro-di-don-dellandrea-con-foto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/selva-di-cadore-case-stalle-e-fienili-nel-libro-di-don-dellandrea-con-foto\/","title":{"rendered":"SELVA DI CADORE. CASE, STALLE E FIENILI NEL LIBRO DI DON DELL\u2019ANDREA CON FOTO"},"content":{"rendered":"<p><strong>di RENATO BONA<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cNel nostro paese la casa \u00e8 sempre stata considerata un bene fondamentale, anzi il pi\u00f9 grande bene di cui potesse disporre una persona. Anche i pi\u00f9 poveri possedevano una casa. Magari piccola disagiata, ma sempre una casa. Chi non possedeva una casa faceva di tutto per costruirsela\u2026\u201d. Si apre cos\u00ec il capitolo \u201cCase, stalle e fienili\u201d nel libro \u201cSelva di Cadore come era. Selva da nosak\u00e0n\u201d, realizzato dall\u2019agordino di Selva prof. don Lorenzo Dell\u2019Andrea nel novembre del 1993 con la bellunese tipografia Piave ad iniziativa dell\u2019Union de i Ladi\u00f1 de Selva. Prima di passare alla descrizione di una serie di splendide, preziose immagini, Dell\u2019Andrea concludeva: \u201cPer i giovani queste fotografe saranno un\u2019occasione per conoscere alcune caratteristiche dell\u2019architettura del proprio paese. E volesse il cielo che, per i giovani e per gli anziani, la \u2018lettura\u2019 di queste fotografie fosse anche un\u2019occasione e uno stimolo per dare finalmente il via ad uno studio serio delle caratteristiche costruttive \u2018classiche\u2019 di Selva di Cadore e per applicarle rigorosamente (e anche \u2018obbligatoriamente\u2019) nella progettazione di nuovi edifici e nella ristrutturazione di quelli esistenti\u201d. Partiamo dunque dalla pagina 42 dell\u2019ottimo libro con la foto (raccolta Aristide Bonifacio) di Santa Fosca verso il Cernera, attorno al 1950 la cui dicitura spiega: \u201cE\u2019 iniziata l\u2019attivit\u00e0 edilizia: alla \u2018Villa Einbenstein\u2019, costruita sopra la strada di Perazze,con davanti un campo da tennis privato, si \u00e8 aggiunta la \u2018Pensione Pelmo\u2019, che per qualche tempo ospit\u00f2 anche il panificio di Angelo Bonifacio \u2018de i Proti, Forn\u00e8r\u2019. In alto a sinistra il villaggio di Toffol. Ben visibile il \u2018tri\u00f3l de la boa\u2019 che faceva da scorciatoia per chi scendeva da L\u2019Andria e da Toffol al \u2018kaselo de Santa Fosca\u201d. Restiamo a Santa Fosca per l\u2019immagine (foto raccolta L. Dell\u2019Andrea) del 1975 che mostra come \u201cAttorno all\u2019Istituto elioterapico \u00e8 cresciuto un fitto bosco. Sono sorte abitazioni e seconde case dappertutto. La vecchia osteria di Teo \u00e8 stata ampliata ed \u00e8 divenuta un albergo. E\u2019 stata costruita una piazza (di cui \u00e8 chiaramente visibile l\u2019ampio muro di sostegno). In alto a destra l\u2019edificio delle nuove scuole elementari \u2018don Natale Talamini\u201d. Tocca ora a Pescul verso la fine degli anni 30: la foto (Soia, raccolta Maria Monico) mostra \u201cnumerosi \u2018fa\u00e8r\u2019 carichi di fava ad essiccare; nei campi si vedono covoni di grano. In primo piano, ai piedi delle Coste, i pali della linea elettrica che partiva dalla centrale idroelettrica del Cordon e forniva energia a Selva di Cadore e Colle Santa Lucia. A sinistra la strada delle Crignole e in alto la chiazza del \u2018bosk neger\u2019, tagliato a raso per una malattia delle piante\u201d. Sempre Pescul, verso il 1920: in primo piano della foto (Fedele Crizzolin, raccolta Union de i Ladin de Selva) a sinistra la segheria de \u2018i Ziger\u2019 sul torrente Fiorentina. In mezzo al villaggio, in cui case e fienili, con i tetti in scandole, sono tutti mescolati, la chiesetta di San Rocco. Subito oltre le case e i fienili del Norsia, la Chiesa di Santa Fosca. Numerosi i fa\u00e8r\u201d. E siamo a Fertazza con l\u2019immagine (raccolta L. Dell\u2019Andrea) accompagnata da una lunga didascalia in cui \u00e8 scritto: \u201cUn \u2018tabie da mont\u2019, con i tipici \u2018le\u00f1 butai\u2019 squadrati e non al naturale come nei periodi pi\u00f9 lontani in stato di abbandono nel 1976. I \u2018tabie da mont\u2019 sorgevano numerosi in Fertazza; ve n\u2019erano in Possedera e \u2018inte la Mont de l fen\u2019: il \u2018tabie de le Ordene\u2019 e, pi\u00f9 famosop di tutti, il \u2018tabie de l sindako\u2019, poco distante dall\u2019attuale Rifugio Aquileia. I \u2018tabie da mont\u2019 avevano un duplice scopo: ospitare la gente durante il periodo della fienagione per evitare il lungo cammino del ritorno a casa e, in particolare per i \u2018tabie\u2019 di Fertazza, conservare il fieno fino a quando fosse stato possibile trasportarlo con la slitta. Anch\u2019essi, assieme alle attivit\u00e0 lavorative a loro connesse, hanno costituito un aspetto caratteristico del territorio. Ora accanto ai \u2018tabie de Fertaza\u2019 passano gli skilift. Il \u2018tabie\u2019 ridotto ad elemento tipico del paesaggio, \u00e8 testimone per la nostra gente di un passato di fatiche, di un presente di benessere, di un futuro di speranze\u201d. Ci spostiamo a Toffol dove la foto (raccolta L. Dell\u2019Andrea) ci mostra \u201cla vecchia \u2018ciesa de i Deve\u00f1\u2019. Molto antica nella parte centrale (forse le strutture originarie sono del secolo XVI) ha subito varie modificazioni, tra cui in epoca lontana l\u2019aggiunta di tutta la parte anteriore a sinistra). L\u2019immagine del 1960 circa presenta la situazione prima dell\u2019incendio dell\u2019aprile 1967, che port\u00f2 a varie ristrutturazioni e all\u2019alterazione delle caratteristiche originarie proprie delle case di tipologia ladina: vi si nota il poggiolo su due lati (motivo continuato nell\u2019aggiunta a sinistra); una scala sul davanti dava ad un piccolo poggiolo nel sottotetto. Davanti alla casa l\u2019orto con la \u2018palade\u2019 (che sono un altro elemento tipico ladino)\u201d. Nella stessa localit\u00e0 (raccolta Museo di Selva) l\u2019immagine con \u201cla ciesa de ki de Kol\u00f2\u2019. Originariamente non c\u2019era la parte bassa a destra (\u2018ciesa de i For\u00e8 o de la maestra Cadorin\u2019.Costruita a due piani, ha il tipico corridoio centrale, sul quale si aprono lateralmente i locali interni. Il poggiolo \u00e8 al primo piano e occupa solo una parte della facciata. Da notare l\u2019ampia sporgenza delle \u2018ale de l ku\u00e8rt\u2019\u201d. Ci avviamo a conclusione con la foto (raccolta Museo di Selva di Cadore) del \u201cportone in legno, tipico per lavorazione massiccia, per i grossi stipiti in legno e per la costruzione a volta dell\u2019entrata nel corridoio centrale al pianterreno\u201d. Poi c\u2019\u00e8 quella del \u201cPortone della \u2018ciesa de i Tampoi\u2019: \u00e8 stato intagliato in legno da Santo Dell\u2019Andrea e presenta ornamenti anche sugli stipiti pure in legno. Da notare in alto il doppio uso dell\u2019architrave per la porta e dell\u2019arco per la struttura in muratura. A sinistra il tetto della \u2018rotonda\u2019 della cucina. Sul tetto della \u2018rotonda\u2019 la \u2018luoda da mol\u00ecn\u2019, la speciale slitta che serviva per portare al molino i cereali e riportarne la farina \u2018inte i foi\u2019\u201d. Ultima immagine (raccolta L. Dell\u2019Andrea) che proponiamo in questo servizio: \u201cUs de la ci\u00e9sa da l Gusto\u2019 a Fiorentina. Gli stipiti sono in legno, la soglia \u00e8 in pietra, il battente \u00e8 in legno, solido con un\u2019unica specchiatura centrale in legno. Una piccola finestra accanto alla porta serve a dare luce al corridoio. Sopra la porta \u00e8 appesa una mandibola di maiale (gramola de porz\u00e8l) conservata per estrarre la \u2018m\u00e9gola\u2019 a scopo terapeutico.<\/p>\n\n\t\t\t<style type='text\/css'>\n\t\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\t\twidth: 20%;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='dt-gallery-container gallery galleryid-254123 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"269938669_662286038343310_5453715091403023222_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"167\" data-large_image_height=\"206\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/269938669_662286038343310_5453715091403023222_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/269938669_662286038343310_5453715091403023222_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"271661493_899802884063394_1747635611174571832_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"223\" data-large_image_height=\"206\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/271661493_899802884063394_1747635611174571832_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/271661493_899802884063394_1747635611174571832_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"270734022_1041048049787642_3829481073929885994_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"313\" data-large_image_height=\"206\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/270734022_1041048049787642_3829481073929885994_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/270734022_1041048049787642_3829481073929885994_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"266087542_634956427709710_6787154622984640850_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"308\" data-large_image_height=\"206\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/266087542_634956427709710_6787154622984640850_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/266087542_634956427709710_6787154622984640850_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"270154367_4833038673401336_3270906970945322110_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"320\" data-large_image_height=\"200\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/270154367_4833038673401336_3270906970945322110_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/270154367_4833038673401336_3270906970945322110_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"271445731_1105960693508195_815271785491425468_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"160\" data-large_image_height=\"221\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/271445731_1105960693508195_815271785491425468_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/271445731_1105960693508195_815271785491425468_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"271574821_1281373909036974_1655563949375701445_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"158\" data-large_image_height=\"225\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/271574821_1281373909036974_1655563949375701445_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/271574821_1281373909036974_1655563949375701445_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"271518648_943566629894858_1417941360799534361_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"199\" data-large_image_height=\"206\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/271518648_943566629894858_1417941360799534361_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/271518648_943566629894858_1417941360799534361_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"269790126_430489428770969_2406590445877214598_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"158\" data-large_image_height=\"225\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/269790126_430489428770969_2406590445877214598_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/269790126_430489428770969_2406590445877214598_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"270301805_3212396109083648_3602089431072042720_n\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"153\" data-large_image_height=\"225\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/270301805_3212396109083648_3602089431072042720_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/270301805_3212396109083648_3602089431072042720_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>di RENATO BONA &nbsp; \u201cNel nostro paese la casa \u00e8 sempre stata considerata un bene fondamentale, anzi il pi\u00f9 grande bene di cui potesse disporre una persona. Anche i pi\u00f9 poveri possedevano una casa. Magari piccola disagiata, ma sempre una casa. Chi non possedeva una casa faceva di tutto per costruirsela\u2026\u201d. Si apre cos\u00ec il&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":254119,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-254123","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-18","category-49","description-off"],"img_url":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/270734022_1041048049787642_3829481073929885994_n.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=254123"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254123\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/254119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=254123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=254123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=254123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}