{"id":300152,"date":"2022-10-04T23:59:15","date_gmt":"2022-10-04T21:59:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/?p=300152"},"modified":"2022-10-04T17:12:53","modified_gmt":"2022-10-04T15:12:53","slug":"amori-di-elda-deon-cardin-vecchie-cartoline-ed-il-suo-paese-longarone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/amori-di-elda-deon-cardin-vecchie-cartoline-ed-il-suo-paese-longarone\/","title":{"rendered":"\u201cAMORI\u201d DI ELDA DEON CARDIN: VECCHIE CARTOLINE ED IL SUO PAESE, LONGARONE!"},"content":{"rendered":"<p><strong>di RENATO BONA<\/strong><\/p>\n<p>\u201cElda da sempre coltiva con passione soprattutto due amori, quello delle cartoline d\u2019epoca, testimoni amabili ed eloquenti del passato, e quello per il suo paese, Longarone, cui la legano i ricordi dell\u2019infanzia, la Longarone del \u2018pre-Vajont\u2019, un paese che oggi vive solo nelle foto e nella memoria, dopo che il tragico evento del 9 ottobre 1963 lo cancell\u00f2 in pochi minuti\u201d. Lo ha scritto l\u2019ex sindaco Gioacchino Bratti nella presentazione del libro \u201cIl lavoro nelle Valli del Piave e del Vajont prima del 9 ottobre 1963\u201d, realizzato nel novembre 2008, nel 45. anniversario della catastrofe, a cura di Elda Deon Cardin con il patrocinio del Comune (impaginazione e stampa di Grafiche Longaronesi) e impreziosito da poesie di Eliana Olivotto. Ed aggiungeva: \u201cTrattare le vicende del lavoro di Longarone e dei paesi vicini nelle sue varie forme \u00e8 senz\u2019altro entrare nell\u2019essenziale della realt\u00e0 della nostra terra, che proprio nel lavoro espresse tutta la sua anima e la sua vivacit\u00e0, ponendosi cos\u00ec spesso al primo posto in Provincia. Lavoro che si manifest\u00f2 nei famosi opifici che ressero a lungo la sorte dell\u2019economia bellunese, nel commercio multiforme e inventivo, che affondava le sue radici nelle grandi famiglie che a partire dal XVII secolo crearono la nuova Longarone\u2026\u201d. E lo fecero &#8211; aggiungeva &#8211; nei trasporti, nell\u2019ospitalit\u00e0 dei rinomati alberghi, che facevano del nostro paese tappa obbligata per chi dalla pianura saliva al Cadore, a Cortina o al Tirolo, come ci raccontano i dati dei viaggiatori di allora. Dunque una parte importante la svolsero anche gli alberghi e le trattorie, di cui si parla in apposito capitolo e dei quali ci occupiamo in questa occasione proponendo in apertura la riproduzione di una pubblicit\u00e0 &#8211; anno 1957 &#8211; dell\u2019albergo Posta, raffigurante lo stemma del Comune di Longarone e quello della famiglia Scotti. Proprio Francesco Scotti, figlio di Ottorino, ha fornito all\u2019autrice del libro notizie sull\u2019albergo \u201calla Posta\u201d che \u201cnacque nel 1800 come smistamento posta e cambio cavalli gestito dalla famiglia De Zan, in particolare dalla mamma di Ottorino Scotti\u201d. Ancora: dal 1934 e fino al 1955 venne gestito dalla famiglia Paiola quindi ristrutturato e dato in gestione per 7 anni al milanese Mario Mariani per il quale lavoravano, oltre a sua moglie, un cuoco, un aiuto cuoco, un direttore e tre camerieri. Elda Deon Cardin ha quindi proposto a proposito dell\u2019albergo \u201cLa Lepre (Marina)\u201d notizie che per la Guida Illustrata di Riccardo Volpe del 1896 erano state raccolte dalla viva voce di Piermarco Tovanella. E cos\u00ec si apprende che l\u2019albergo fu il primo aperto a Longarone; acquistato poi dal conte Luigi Marina che vi aggiunse il suo nome. In occasione della Grande Guerra la dependance fu adibita a ospedale militare da campo. Nel 1934 l\u2019acquisto da parte dei fratelli Giacomo e Antonio Tovanella; nel 1959 una grande ristrutturazione \u201cche diede una veste pi\u00f9 moderna all\u2019ambiente\u201d. L\u2019albergo Roma (nella foto Breveglieri, collezione Elda Deon Cardin) era invece della famiglia di Pietro Monego fu Paolino che, nato a Longarone l\u20198 maggio 1867, inizi\u00f2 l\u2019attivit\u00e0 come albergo e stallo il I gennaio 1901. Nel 1928 venne ceduto a Giulio Ferruccio Bottecchia il quale lo gest\u00ec fino al 1937: successivamente l\u2019edificio fu adibito ad asilo infantile, gestito dalle suore della Sacra famiglia. Viene quindi proposta l\u2019immagine (cartolina di inizio \u2018900 riprodotta da fotografo sconosciuto, collezione Edc) dell\u2019albergo \u201cAlle Due Corone\u201d di Castellavazzo di cui era proprietario e conduttore il cav. Angelo Mazzucco che si occupava anche di \u201cvendita burro e formaggio naturale all\u2019ingrosso\u201d. Spazio anche per l\u2019albergo ristorante a Roggia di Longarone di Luigi De Bona, classe 1900 (fu lui che acquist\u00f2 nel 1939 da Odone Platner il fabbricato che si vede nella foto che fa parte della collezione Bruna De Bona); l\u2019attivit\u00e0 venne gestita dalla moglie di Luigi, Ermida De Cesero, pure originaria di Soffranco. Poi, fino alla fine degli anni \u201850, da persone esterne alla famiglia e quindi di nuovo dai De Bona, compreso il figlio Gianni e sorelle. Nella foto del 22 dicembre 1962 (collezione Bdb) l\u2019interno della trattoria di Roggia con al banco le sorelle De Bona, da sinistra: Maria Grazia (perita nel disastro del Vajont), Bruna e Dina; in quella degli anni \u201860 (foto Edy Belluno, collezione Bdb): i fratelli Luigi e Bruna De Bona davanti all\u2019esercizio. E siamo giunti alla Trattoria Munarin, alla curva di Fa\u00e8 (foto Ghedina anni \u201850, collezione Letizia Munarin). La casa era propriet\u00e0 di G. Battista Protti ed era stata acquistata da Checchi Dal Fabbro per l\u2019attivit\u00e0 di produzione di bibite gazose; poi pass\u00f2 al maresciallo dei carabinieri Beniamino Munarin, veneziano, che nel 1942 era giunto a Longarone con la famiglia e che nel 1943 l\u2019acquist\u00f2 dopo il congedo e attiv\u00f2 un\u2019osteria poi trasformata in trattoria con alloggio; purtroppo, tutto fin\u00ec quella tragica notte del 9 ottobre 1963. Concludiamo con l\u2019immagine del ristorante \u201cAl Colomber\u201d, lungo la pittoresca strada Longarone-Erto: sulla destra dell\u2019orrido, il ponte omonimo, il pi\u00f9 alto Italia con i suoi 138 metri (calcografia Gazzettino di Venezia anni \u201820, collezione Edc); quella dell\u2019albergo Orazio Filippin a Erto (viaggiata il 24 maggio 1927, fotografo sconosciuto, collezione Edc); e quella di gruppo (foto Bruto Recalchi, collezione Umberto Olivier) che ci mostra Eloisa Bez e i suoi figli: da sinistra Oddone, Sofia, Dante e Aldo. A Codissago, per mezzo secolo, \u201cla B\u00e8za\u201d era sinonimo di osteria e tabacchi dove operava Eloisa Bez (longaronese classe 1887) figlia di Vincenza Tesa e Pietro Bez il quale fra l\u2019altro gest\u00ec per 20 anni l\u2019albergo Marina. Eloisa \u201cconduceva l\u2019albergo con impegno, tanto da suscitare l\u2019insofferenza del cuoco, proveniente dalle cucine imperiali asburgiche, il quale non nascondeva la sua gelosia del mestiere. Purtroppo, fu sposa e madre felice per troppo breve tempo: la carneficina del primo conflitto mondiale infatti la priv\u00f2 del marito Umberto Olivier \u201cTofol\u00f3n\u201d caduto sull\u2019Ortigara \u201ce mai pi\u00f9 restituito alla piet\u00e0 della sepoltura; e all\u2019et\u00e0 di 29 anni si ritrov\u00f2 vedova e con quattro orfani, il maggiore dei quali non aveva sei anni!<\/p>\n\n\t\t\t<style type='text\/css'>\n\t\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\t\twidth: 14%;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='dt-gallery-container gallery galleryid-300152 gallery-columns-7 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover\" href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/amori-di-elda-deon-cardin-vecchie-cartoline-ed-il-suo-paese-longarone\/310187299_630430048787898_3043796064750953773_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/310187299_630430048787898_3043796064750953773_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover\" href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/amori-di-elda-deon-cardin-vecchie-cartoline-ed-il-suo-paese-longarone\/310188163_3383437495204139_629792274634521266_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/310188163_3383437495204139_629792274634521266_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover\" href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/amori-di-elda-deon-cardin-vecchie-cartoline-ed-il-suo-paese-longarone\/310207469_605360557949054_5876426490464143416_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/310207469_605360557949054_5876426490464143416_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover\" href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/amori-di-elda-deon-cardin-vecchie-cartoline-ed-il-suo-paese-longarone\/310464732_1244917129384710_8818677339851423019_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/310464732_1244917129384710_8818677339851423019_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover\" href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/amori-di-elda-deon-cardin-vecchie-cartoline-ed-il-suo-paese-longarone\/310502745_2872021846275523_9036221519519769551_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/310502745_2872021846275523_9036221519519769551_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover\" href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/amori-di-elda-deon-cardin-vecchie-cartoline-ed-il-suo-paese-longarone\/310527713_2131442080377153_1856264227916367127_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/310527713_2131442080377153_1856264227916367127_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover\" href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/amori-di-elda-deon-cardin-vecchie-cartoline-ed-il-suo-paese-longarone\/310564947_374933491401279_4353767262076916194_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/310564947_374933491401279_4353767262076916194_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover\" href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/amori-di-elda-deon-cardin-vecchie-cartoline-ed-il-suo-paese-longarone\/310564947_1050571388974210_5594404938145496608_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/310564947_1050571388974210_5594404938145496608_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover\" href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/amori-di-elda-deon-cardin-vecchie-cartoline-ed-il-suo-paese-longarone\/310654183_474926027917268_2387111170794893116_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/310654183_474926027917268_2387111170794893116_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover\" href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/amori-di-elda-deon-cardin-vecchie-cartoline-ed-il-suo-paese-longarone\/310719656_1136533103941966_7807467307348254647_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/310719656_1136533103941966_7807467307348254647_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover\" href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/amori-di-elda-deon-cardin-vecchie-cartoline-ed-il-suo-paese-longarone\/310751785_398643462472398_2569162870698267935_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/310751785_398643462472398_2569162870698267935_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover\" href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/amori-di-elda-deon-cardin-vecchie-cartoline-ed-il-suo-paese-longarone\/309140610_903657863943475_2099995047819799708_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/309140610_903657863943475_2099995047819799708_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover\" href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/amori-di-elda-deon-cardin-vecchie-cartoline-ed-il-suo-paese-longarone\/310026990_1273418453472438_1029978206138893371_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"149\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/310026990_1273418453472438_1029978206138893371_n-149x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>di RENATO BONA \u201cElda da sempre coltiva con passione soprattutto due amori, quello delle cartoline d\u2019epoca, testimoni amabili ed eloquenti del passato, e quello per il suo paese, Longarone, cui la legano i ricordi dell\u2019infanzia, la Longarone del \u2018pre-Vajont\u2019, un paese che oggi vive solo nelle foto e nella memoria, dopo che il tragico evento&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":300158,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[104,49],"tags":[],"class_list":["post-300152","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evidenza_3","category-news-18","category-104","category-49","description-off"],"img_url":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/310527713_2131442080377153_1856264227916367127_n.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=300152"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300152\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/300158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=300152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=300152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=300152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}