{"id":313323,"date":"2022-12-24T13:26:47","date_gmt":"2022-12-24T12:26:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/?p=313323"},"modified":"2022-12-25T08:35:14","modified_gmt":"2022-12-25T07:35:14","slug":"sulla-probabile-origine-dellappellativo-teck-ad-indicazione-degli-originari-di-la-valle-prima-parte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/sulla-probabile-origine-dellappellativo-teck-ad-indicazione-degli-originari-di-la-valle-prima-parte\/","title":{"rendered":"SULLA PROBABILE ORIGINE DELL\u2019APPELLATIVO \u201cTECK\u201d AD INDICAZIONE DEGLI ORIGINARI DI LA VALLE \u2013 PRIMA PARTE"},"content":{"rendered":"<p><strong><a class=\"dt-pswp-item\" href=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/f4e539d1-43d1-4fd1-8dcd-5625c3bb6fa6.jpg\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"1600\" data-large_image_height=\"1200\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-313324 alignleft\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/f4e539d1-43d1-4fd1-8dcd-5625c3bb6fa6-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"199\" height=\"149\" srcset=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/f4e539d1-43d1-4fd1-8dcd-5625c3bb6fa6-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/f4e539d1-43d1-4fd1-8dcd-5625c3bb6fa6-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/f4e539d1-43d1-4fd1-8dcd-5625c3bb6fa6-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/f4e539d1-43d1-4fd1-8dcd-5625c3bb6fa6-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/f4e539d1-43d1-4fd1-8dcd-5625c3bb6fa6.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a>di Tiziano De Col<\/strong><\/p>\n<p>Parafrasando la \u201cGenesi\u201d di Francesco Guccini \u201c Per capire la nostra storia bisogna farsi a un tempo remoto \u2026..\u201d , cercheremo qui di capire, con una ricostruzione storica, divisa in varie parti, per non appesantire la lettura, del perch\u00e9 gli abitanti di La Valle, sono chiamati \u201cTeck\u201d, in particolar modo i discendenti degli Antichi Originari, ma comunque tutti quelli che hanno ascendenti Lavallesi da generazioni o da secoli.<\/p>\n<p><strong>L\u2019errata interpretazione : Teck = legno di \u201cteck\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Tra le ultime generazioni di Agordini e non solo, \u00e8 sempre stata diffusa la credenza che l\u2019appellativo \u201cTeck\u201d fosse stato dato agli originari di La Valle in quanto testardi, ossia duri come il legno di Teck. Solo che tale legno esotico \u00e8 stato portato nelle falegnamerie bellunesi solamente dal 1970 in poi, circa. L\u2019appellativo Teck \u00e8 molto pi\u00f9 antico e cercheremo di dimostrare da dove esso pu\u00f2 derivare.<\/p>\n<p><strong><a class=\"dt-pswp-item\" href=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ca21ac5c-a091-474f-a45c-dbebeb390811.jpg\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"1071\" data-large_image_height=\"1600\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-313329 alignright\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ca21ac5c-a091-474f-a45c-dbebeb390811-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"103\" height=\"154\" srcset=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ca21ac5c-a091-474f-a45c-dbebeb390811-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ca21ac5c-a091-474f-a45c-dbebeb390811-685x1024.jpg 685w, https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ca21ac5c-a091-474f-a45c-dbebeb390811-768x1147.jpg 768w, https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ca21ac5c-a091-474f-a45c-dbebeb390811-1028x1536.jpg 1028w, https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ca21ac5c-a091-474f-a45c-dbebeb390811.jpg 1071w\" sizes=\"auto, (max-width: 103px) 100vw, 103px\" \/><\/a>Sui Della Valle e sulla loro appartenenza Ghibellina in un Agordino Guelfo<\/strong><\/p>\n<p>In un precedente nostro articolo (<a href=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/dal-1200-allinizio-del-1400-ghibellini-a-la-valle-agordina-la-leggenda-di-federico-barbarossa-al-casal-di-cugnago\/\">CLICCA QUI PER LEGGERE L&#8217;ARTICOLO<\/a>) abbiamo presentato i legami tra i Della Valle e la Casa Imperiale di Svevia. Qui vorremmo accennare anche al potere ecclesiastico dei Della Valle e precisamente illustrare i legami tra essi\u00a0 ed il Capitolo della Cattedrale di Belluno, il quale possedeva i Conventi ed Ospedali di Vedana, Candaten ed Agre<\/p>\n<p><strong>Sui rapporti tra la Regola della Val, il Vescovo di Belluno e il Capitolo della Cattedrale<\/strong><\/p>\n<p>Durante le nostre ricerche non abbiamo mai riscontrato, in epoca storica, possedimenti Vescovili nel territorio della Regola della Val (Regulam Vallis) , contrariamente al territorio contermine, soprattutto alla montagna del Vescov\u00e0\u00a0 (versante sud del Talvena nel gruppo della Schiara ). Il fatto non \u00e8 casuale se consideriamo che il territorio Lavallese era di parte Ghibellina , ossia filo-imperiale e non certamente Guelfa, ossia filo-papale. La storia di La Valle, dei Della Valle, della Regola della Val, si intreccia con la storia del Capitolo della Cattedrale e dei rapporti che quest\u2019ultimo aveva con i vari vescovi di Belluno ,o anche, al tempo, di Belluno-Feltre, o anche di Feltre stessa.<\/p>\n<p><strong><a class=\"dt-pswp-item\" href=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2fca9b2e-6711-45bb-9233-0e00c13f0a65.jpg\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"989\" data-large_image_height=\"637\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-313325 alignleft\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2fca9b2e-6711-45bb-9233-0e00c13f0a65-300x193.jpg\" alt=\"\" width=\"177\" height=\"114\" srcset=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2fca9b2e-6711-45bb-9233-0e00c13f0a65-300x193.jpg 300w, https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2fca9b2e-6711-45bb-9233-0e00c13f0a65-768x495.jpg 768w, https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2fca9b2e-6711-45bb-9233-0e00c13f0a65.jpg 989w\" sizes=\"auto, (max-width: 177px) 100vw, 177px\" \/><\/a>Il Capitolo della Cattedrale e gli ospizi di Vedana, San Gottardo, Candaten ed Agre<\/strong><\/p>\n<p>Come riferisce il Prof. Don Francesco Pellegrini circa il luogo ed il Monastero di Vedana, nella sua relazione del 22 agosto 1875 , letta nell\u2019 Adunanza Straordinaria dei Soci del Club Alpino Italiano \u2013 Sezione di Agordo \u2013 (pubblicata da Guarnieri in Belluno nel 1875 ripubblicata da Nuovi Sentieri Editore nel 1983), <em>\u201c \u2026..Perch\u00e9 \u00e8 da notare che l\u2019antico territorio bellunese non comprendeva di qua del Cordevole che la sola villa di Agrone (vulgo Gron) ; e che Vedana, con tutta la destra sponda su rimontando fin alla Val Pegorera apparteneva al territorio feltrino, bench\u00e8 facesse parte della cappellania di Lib\u00e0no soggetta alla Pieve del Duomo.\u2026..\u201d, \u201c\u2026..Gli \u00e8 che certo che nel XII\u00b0 secolo questi terreni gli erano posseduti dal Capitolo dei Canonici di Belluno, ma \u00e8 presumibile che lo fossero gi\u00e0 avanti il mille, anzi si pu\u00f2 congetturare fino al IX\u00b0 secolo; donati alla Canonica, o dai Vescovi, o dal Marchese Berengario, o pi\u00f9 probabilmente dal pio Aldone. Difatti possediamo ancora copia di una carta del 14 febbraio 882 data probabilmente da Ravenna, nella quale, Carlo il grosso ultimo imperatore Carolingio ad istanza di Aimone Vescovo e di Berengario Marchese e poi Re d\u2019Italia conferma ai Canonici i luoghi di Travazojo e Biosso e in genere quanto era stato a loro donato nella valle di Belluno dalla buona memoria del suddetto Aldone. <a class=\"dt-pswp-item\" href=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Certosa-Vedana-e-passerella.jpg\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"1571\" data-large_image_height=\"1006\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-313330 alignright\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Certosa-Vedana-e-passerella-300x192.jpg\" alt=\"\" width=\"271\" height=\"173\" srcset=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Certosa-Vedana-e-passerella-300x192.jpg 300w, https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Certosa-Vedana-e-passerella-1024x656.jpg 1024w, https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Certosa-Vedana-e-passerella-768x492.jpg 768w, https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Certosa-Vedana-e-passerella-1536x984.jpg 1536w, https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Certosa-Vedana-e-passerella.jpg 1571w\" sizes=\"auto, (max-width: 271px) 100vw, 271px\" \/><\/a>Certo \u00e8 che avevano queste possessioni i canonici nel 1155, e il papa Adriano IV (3 ottobre, Orvieto) a petizione del Decano Aico ne conferm\u00f2 a lui ed al Capitolo il possedimento, menzionando la Chiesa e L\u2019Ospitale di Vedana, la Chiesa e l\u2019Ospitale di Agre, ambe due sulla via di Agordo \u2026..\u201d. \u201c\u2026. I Canonici eleggevano i Priori, accettavano la professione di frati conversi, stipulavano con questi le affittanze e li assistevano anche nell\u2019amministrazione delle entrate e persino ai contratti di compra e vendita sui mercati. Questo stato di cose dur\u00f2 fino al 1456, nel quale anno i Canonici fecero dono dell\u2019 Ospitale di Vedana ai Monaci Certosini della Regola di San Brunone; e il 15 giugno di detto anno il Decano Grassala-Bernardo Sommariva ne invest\u00ec Filippoda Milano priore della Certosa di Padova. \u2026.\u201d<\/em><\/p>\n<p>&#8212;- continua\u00a0\u00a0 &#8212;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>********<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>di Tiziano De Col Parafrasando la \u201cGenesi\u201d di Francesco Guccini \u201c Per capire la nostra storia bisogna farsi a un tempo remoto \u2026..\u201d , cercheremo qui di capire, con una ricostruzione storica, divisa in varie parti, per non appesantire la lettura, del perch\u00e9 gli abitanti di La Valle, sono chiamati \u201cTeck\u201d, in particolar modo i&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":313324,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[104,49],"tags":[],"class_list":["post-313323","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evidenza_3","category-news-18","category-104","category-49","description-off"],"img_url":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/f4e539d1-43d1-4fd1-8dcd-5625c3bb6fa6.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=313323"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313323\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/313324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=313323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=313323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=313323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}