{"id":316496,"date":"2023-01-13T11:16:32","date_gmt":"2023-01-13T10:16:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/?p=316496"},"modified":"2023-01-13T11:18:26","modified_gmt":"2023-01-13T10:18:26","slug":"la-gusela-di-renato-mosena-legge-sara-casal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/la-gusela-di-renato-mosena-legge-sara-casal\/","title":{"rendered":"LA GUSELA di  RENATO MOSENA legge  SARA CASAL"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>AUDIO<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-316496-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/05-RENATO-MOSENA-LA-GUSELA-LEGGE-SARA-CASAL.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/05-RENATO-MOSENA-LA-GUSELA-LEGGE-SARA-CASAL.mp3\">https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/05-RENATO-MOSENA-LA-GUSELA-LEGGE-SARA-CASAL.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t\t<style type='text\/css'>\n\t\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='dt-gallery-container gallery galleryid-316496 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"SARA CASAL\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"933\" data-large_image_height=\"947\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SARA-CASAL-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SARA-CASAL-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"RENATO MOSENA FOTO\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"1036\" data-large_image_height=\"787\"href='https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/RENATO-MOSENA-FOTO.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/RENATO-MOSENA-FOTO-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Renato Mosena<br \/>\nLA GUSELA<\/p>\n<p>Se st\u00e0 come na gus\u00e8la<br \/>\nsora na zopa de feen,<br \/>\nili\u00f2 poiada<br \/>\ndantre chi scat sech,<br \/>\nstai erba infiorada.<\/p>\n<p>Basta la toc\u00e0 o solche la mue,<br \/>\ne la \u00e9 fata el! La sbrissa,<br \/>\nla st\u00e0 a sbalanzon,<br \/>\nchel sin che basta par se rende cont<br \/>\nde \u00e8sse ili\u00f2 a tom\u00e0.<\/p>\n<p>La proa el a se rent\u00e0, a ciam\u00e0,<br \/>\nma la \u00e9 slissa, co la testa che pesa,<br \/>\ne coss\u00ec&#8230;du, a se perde<br \/>\ninte l scur del fierum, dignero pi n sot,<br \/>\nanfin dal p\u00e8, dal p\u00e8 del font rot.<\/p>\n<p>La se varda dintoor, la palpa chel scur,<br \/>\nla zerca coi \u00f9oge, ma lus no n \u00e8.<br \/>\nL \u00e0 teenp de pens\u00e0, in sentoign da st\u00e0 ili\u00f2,<br \/>\nchiss\u00e0 se i me zerca, se mai i me catar\u00e0,<br \/>\nla storia l&#8217;\u00e9 chesta, no n \u00e9 nia da fa.<\/p>\n<p>Al destin l \u00e9 coss\u00ec,<br \/>\ntom\u00e0 e po se perde,<br \/>\ne, parcuaant che te faze,<br \/>\nno lug\u00e0 a se cat\u00e0 pi,<br \/>\ne gnanca a se descuerde.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>TRADUZIONE<\/strong><\/p>\n<p>Renato Mosena<br \/>\n..AGO..<\/p>\n<p>Si sta, come un ago,<br \/>\nsopra un mucchio di fieno..appoggiata li,<br \/>\nin mezzo a fili d erba secca,<br \/>\nprima erba in fiore&#8230;<br \/>\nbasta toccarla, o solo muoverla,<br \/>\ne il guaio \u00e8 fatto&#8230;scivola , sta in equilibrio,<br \/>\nquanto basta per rendersi conto di essete li li per cadere&#8230;..<br \/>\nlei prova ad attaccarsi, a chiamare..<br \/>\nma \u00e8 liscia, con la testa che pesa, e cosi,..<br \/>\ngi\u00f9, a perdersi nell&#8217;oscurit\u00e0 del fieno pi\u00f9 fine,<br \/>\ne poi ancora pi\u00f9 in gi\u00f9, fino in fondo,<br \/>\nsopra un pavimento rotto&#8230;<br \/>\nsi guarda attorno, tocca quel buio..<br \/>\ncerca con lo sguardo, ma luce non c \u00e8..<br \/>\nha tempo di pensare, seduta..da restare li,..<br \/>\nchissa se mi cercano, se mai mi troveranno..<br \/>\nla storia \u00e8 questa, non c e niente da fare&#8230;.<br \/>\nil destino \u00e8 cosi, cadere e poi perdersi..<br \/>\ne per quanto cerchi di fare,<br \/>\nnon riuscire a mai ritrovarsi, e neppure a scoprirsi&#8230;&#8230;&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>LA RACCOLTA COMPLETA<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"4Y1RpcM71C\"><p><a href=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/in-vivo-verso\/\">In Vivo Verso<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;In Vivo Verso&#8221; &#8212; Radio Pi\u00f9\" src=\"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/in-vivo-verso\/embed\/#?secret=otFIJ94G8T#?secret=4Y1RpcM71C\" data-secret=\"4Y1RpcM71C\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; AUDIO &nbsp; &nbsp; &nbsp; Renato Mosena LA GUSELA Se st\u00e0 come na gus\u00e8la sora na zopa de feen, ili\u00f2 poiada dantre chi scat sech, stai erba infiorada. Basta la toc\u00e0 o solche la mue, e la \u00e9 fata el! La sbrissa, la st\u00e0 a sbalanzon, chel sin che basta par se rende cont de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":316498,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[22,49],"tags":[],"class_list":["post-316496","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-invivoverso","category-news-18","category-22","category-49","description-off"],"img_url":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/RENATO-MOSENA-FOTO.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/316496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=316496"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/316496\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/316498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=316496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=316496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=316496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}