{"id":471390,"date":"2025-09-24T04:59:55","date_gmt":"2025-09-24T02:59:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/?p=471390"},"modified":"2025-09-24T06:05:18","modified_gmt":"2025-09-24T04:05:18","slug":"via-v-maggio-1848-o-1948","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/via-v-maggio-1848-o-1948\/","title":{"rendered":"VIA “V MAGGIO”: 1848 O 1948?"},"content":{"rendered":"

**<\/p>\n

 <\/p>\n

di Mirko Mezzacasa<\/strong><\/p>\n

\n

Un curioso caso di toponomastica ad Agordo<\/em><\/h3>\n<\/blockquote>\n

\"\"<\/a>Un dettaglio che a molti sar\u00e0 sfuggito, ma che solleva interrogativi interessanti: ad Agordo, tra le vie del centro, compare una doppia indicazione. La cartina turistica disponibile all\u2019ufficio informazioni riporta via 5 maggio 1948<\/strong>, mentre su un cartello stradale si legge via 5 maggio 1848<\/strong>. Una differenza tutt\u2019altro che banale.<\/p>\n

Il tema \u00e8 stato sollevato da Alberto Curti, che in una recente corrispondenza scriveva: \u00abMi sono chiesto come mai in paese troviamo anche una via intitolata al \u201c5 maggio 1848\u201d. Quella data, infatti, coincide con il ritorno e la riconquista di Agordo da parte delle truppe austriache, appena un mese e mezzo dopo l\u2019insurrezione. Mi pare assurdo che da un lato si celebri la cacciata degli Austriaci, e dall\u2019altro, con il 5 maggio, si possa ricordare il loro ritorno. Non ci credo: dev\u2019esserci un altro significato!\u00bb<\/em><\/p>\n

In effetti, i due \u201c5 maggio\u201d raccontano storie molto diverse:<\/span><\/p>\n