![\"\"](\"http:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190413_Sindaco-AgordoESindaciZugliano-300x180.jpg\")
<\/a>Sabato 13 aprile il Sindaco di Agordo Sisto Da Roit, i rappresentanti del Circolo Culturale Agordino e del Comitato di Gemellaggio sono stati accolti dalla Comunit\u00e0 di Zugliano per celebrare i 30 anni dell’unione tra i due paesi. Con l’occasione \u00e8 stato presentato il libro, fresco di stampa, “Il filo di seta tra Agordo e Zugliano” che ripercorre la storia di questo importante legame. La delegazione Agordina \u00e8 stata accompagnata, dal titolare Pietro Zanin, in una visita guidata molto interessante all’omonima distilleria di Zugliano. Oggi questa realt\u00e0 ha reso celebre il Comune Vicentino in Italia e nel mondo dove vengono esportate grappe e distillati di alta qualit\u00e0. L’edificio, che \u00e8 stato oggetto di un consistente restauro, ha ospitato fino al 2004 il cascamificio per la filatura della seta dove, nella seconda met\u00e0 dell’Ottocento, avevano lavorato molte donne Agordine. Proprio la significativa presenza di lavoratrici della nostra Valle \u00e8 stato il motivo che ha \u00a0fatto nascere un legame profondo tra le due Comunit\u00e0, suggellato il 2 luglio 1989 con la stipula del patto di gemellaggio fra gli allora Sindaci Armando “Tama” Da Roit e Antonio Dal Bianco. Nella sala conferenze della prestigiosa distilleria Zanin \u00e8 stato presentato il libro che racconta l’origine e lo sviluppo del legame tra Agordo e Zugliano. Alcuni componenti della banda locale di Breganze ha accompagnato il numeroso pubblico presente con canti locali sull’emigrazione e la dura vita di fine Ottocento. I tre autori dell’opera, Patrizio De Ventura del Circolo Culturale Agordino, Giulio Della Ricca e Arianna Brazzale del Gruppo di Ricerca Storica di Zugliano, hanno presentato e argomentato con impegno e bravura le ricerche compiute per la stesura del testo. All’evento erano presenti anche i Sindaci di Zugliano che in questi 30 anni hanno seguito il gemellaggio con Agordo: Antonio Dal Bianco, Valentino Dalla Riva, Valentino Cunico, Romano Leonardi e Sandro Maculan attualmente in carica. Moderatore della manifestazione \u00e8 stato l’Assessore alla Cultura del Comune di Zugliano Sig. Antonio Cipriano. L’Ex Sindaco di Zugliano, Antonio Dal Bianco, ha ricordato quel 2 luglio del 1989 che lo ha visto protagonista assieme al collega Armando Da Roit della \u00a0firma del patto di gemellaggio. Don Danilo Povolo (scomparso di recente) aveva fatto una ricerca molto approfondita sul fenomeno dell’emigrazione Agordina nel piccolo paesino Vicentino. Dal Bianco ha sottolineato nel suo intervento le difficolt\u00e0 che le lavoratrici Agordine avevano dovuto affrontare a met\u00e0 Ottocento ma evidenzia anche come esse abbiano trovato nella Comunit\u00e0 di Zugliano una nuova casa e una nuova famiglia. La loro emigrazione, che le aveva costrette a lasciare la comunit\u00e0 e le tradizioni di origine, pur con difficolt\u00e0 e fatica si \u00e8 trasformata in una vita nuova ricca di speranza. Il Sindaco di Agordo Sisto Da Roit riprende proprio questo tema sottolineando come la nostra comunit\u00e0 Agordina sarebbe oggi molto diversa se i nostri emigranti di fine Ottocento non avessero trovato accoglienza nei luoghi in cui dovevano lavorare.\u00a0 Sandro Maculan, attuale Primo Cittadino di Zugliano, ha posto l’accento su come in questi 30 anni sia cresciuta l’amicizia e la concordia tra le due comunit\u00e0. Ci\u00f2 \u00e8 stato reso possibile grazie all’impegno delle Associazioni e delle singole persone che hanno costruito una solida rete di legami stabili e duraturi nel tempo. A loro il compito di far s\u00ec che il filo di seta che unisce Agordo e Zugliano non si spezzi mai. Il libro verr\u00e0 presentato anche ad Agordo in estate.<\/p>\n <\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
il racconto della presentazione di Claudia Cattadori. Sabato 13 aprile il Sindaco di Agordo Sisto Da Roit, i rappresentanti del Circolo Culturale Agordino e del Comitato di Gemellaggio sono stati accolti dalla Comunit\u00e0 di Zugliano per celebrare i 30 anni dell’unione tra i due paesi. Con l’occasione \u00e8 stato presentato il libro, fresco di stampa,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":82822,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[51,103,49],"tags":[],"class_list":["post-82848","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evidenza-top","category-evidenza_2","category-news-18","category-51","category-103","category-49","description-off"],"img_url":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190413_Sindaco-AgordoESindaciZugliano.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82848"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82848\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"http:\/\/www.radiopiu.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190413_Sindaco-AgordoESindaciZugliano.jpg\")
<\/a>Sabato 13 aprile il Sindaco di Agordo Sisto Da Roit, i rappresentanti del Circolo Culturale Agordino e del Comitato di Gemellaggio sono stati accolti dalla Comunit\u00e0 di Zugliano per celebrare i 30 anni dell’unione tra i due paesi. Con l’occasione \u00e8 stato presentato il libro, fresco di stampa, “Il filo di seta tra Agordo e Zugliano” che ripercorre la storia di questo importante legame. La delegazione Agordina \u00e8 stata accompagnata, dal titolare Pietro Zanin, in una visita guidata molto interessante all’omonima distilleria di Zugliano. Oggi questa realt\u00e0 ha reso celebre il Comune Vicentino in Italia e nel mondo dove vengono esportate grappe e distillati di alta qualit\u00e0. L’edificio, che \u00e8 stato oggetto di un consistente restauro, ha ospitato fino al 2004 il cascamificio per la filatura della seta dove, nella seconda met\u00e0 dell’Ottocento, avevano lavorato molte donne Agordine. Proprio la significativa presenza di lavoratrici della nostra Valle \u00e8 stato il motivo che ha \u00a0fatto nascere un legame profondo tra le due Comunit\u00e0, suggellato il 2 luglio 1989 con la stipula del patto di gemellaggio fra gli allora Sindaci Armando “Tama” Da Roit e Antonio Dal Bianco. Nella sala conferenze della prestigiosa distilleria Zanin \u00e8 stato presentato il libro che racconta l’origine e lo sviluppo del legame tra Agordo e Zugliano. Alcuni componenti della banda locale di Breganze ha accompagnato il numeroso pubblico presente con canti locali sull’emigrazione e la dura vita di fine Ottocento. I tre autori dell’opera, Patrizio De Ventura del Circolo Culturale Agordino, Giulio Della Ricca e Arianna Brazzale del Gruppo di Ricerca Storica di Zugliano, hanno presentato e argomentato con impegno e bravura le ricerche compiute per la stesura del testo. All’evento erano presenti anche i Sindaci di Zugliano che in questi 30 anni hanno seguito il gemellaggio con Agordo: Antonio Dal Bianco, Valentino Dalla Riva, Valentino Cunico, Romano Leonardi e Sandro Maculan attualmente in carica. Moderatore della manifestazione \u00e8 stato l’Assessore alla Cultura del Comune di Zugliano Sig. Antonio Cipriano. L’Ex Sindaco di Zugliano, Antonio Dal Bianco, ha ricordato quel 2 luglio del 1989 che lo ha visto protagonista assieme al collega Armando Da Roit della \u00a0firma del patto di gemellaggio. Don Danilo Povolo (scomparso di recente) aveva fatto una ricerca molto approfondita sul fenomeno dell’emigrazione Agordina nel piccolo paesino Vicentino. Dal Bianco ha sottolineato nel suo intervento le difficolt\u00e0 che le lavoratrici Agordine avevano dovuto affrontare a met\u00e0 Ottocento ma evidenzia anche come esse abbiano trovato nella Comunit\u00e0 di Zugliano una nuova casa e una nuova famiglia. La loro emigrazione, che le aveva costrette a lasciare la comunit\u00e0 e le tradizioni di origine, pur con difficolt\u00e0 e fatica si \u00e8 trasformata in una vita nuova ricca di speranza. Il Sindaco di Agordo Sisto Da Roit riprende proprio questo tema sottolineando come la nostra comunit\u00e0 Agordina sarebbe oggi molto diversa se i nostri emigranti di fine Ottocento non avessero trovato accoglienza nei luoghi in cui dovevano lavorare.\u00a0 Sandro Maculan, attuale Primo Cittadino di Zugliano, ha posto l’accento su come in questi 30 anni sia cresciuta l’amicizia e la concordia tra le due comunit\u00e0. Ci\u00f2 \u00e8 stato reso possibile grazie all’impegno delle Associazioni e delle singole persone che hanno costruito una solida rete di legami stabili e duraturi nel tempo. A loro il compito di far s\u00ec che il filo di seta che unisce Agordo e Zugliano non si spezzi mai. Il libro verr\u00e0 presentato anche ad Agordo in estate.<\/p>\n